Kanapee

Kanapee

* * *

Kạ|na|pee 〈n. 15〉 oV Canapé
1. 〈veraltet〉 = Sofa
2. reichlich belegte u. garnierte kleine Scheibe Weißbrot
[<frz. canapé, ital. canapè „Couch, Sofa“ <mlat. canapeum <lat. conopeum <grch. konopeion, eigtl. „feinmaschiges Mückennetz“, dann „Bett mit einem solchen Netz“; zu grch. konops „Mücke“]

* * *

Kạ|na|pee , Canapé […'pe: ], das; -s, -s:
1. [frz. canapé < mlat. canopeum = Mückenschleier; Himmelbett (mit einem Mückenschleier) < lat. conopeum < griech. kōnōpeĩon] (veraltend, noch iron.) Sofa.
2. <meist Pl.> [frz. canapé, die Form erinnert an ein Kanapee (1)] mit Delikatessen belegtes, garniertes [getoastetes] Weißbrotschnittchen.

* * *

Kạ|na|pee [österr.: ...'pe:], das; -s, -s [1: frz. canapé < mlat. canopeum = Mückenschleier; Himmelbett (mit einem Mückenschleier) < lat. conopeum < griech. kōnōpeĩon; 2: frz. canapé, die Form erinnert an ein ↑Kanapee (1)]: 1. (veraltend, noch iron.) Sofa: Lass mich bloß auf dem K. schlafen. Ich brauch auch keine Bettwäsche (Fallada, Jeder 27); ∙ <auch der:> schwoll unter ihr mit Polstern von Damast der weichste K. (Wieland, Aspasia 16 f.). 2. <meist Pl.> mit Delikatessen belegtes, garniertes [getoastetes] Weißbrotschnittchen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kanapee — (eindeutschung des frz. canapé) bezeichnet: kleine belegte Brote, siehe Canapé (veraltet) ein Sofa oder eine Polsterbank mit Rücken und Seitenlehnen, auf der mindestens zwei Personen sitzen können Siehe auch:  Wiktionary: Kanapee –… …   Deutsch Wikipedia

  • Kanapee — Kanapee,das:⇨Sofa Kanapee→Sofa …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kanapee — (v. gr. κωνωπεῖον, Zelt, Himmelbette), so v.w. Sopha …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kanapee — (franz. Canapé), gepolsterter Ruhesitz für mehrere, mit gepolsterten Rücken und Seitenlehnen. Das Wort, im 18. Jahrh. aus dem Französischen aufgenommen, ist vom griech. konopeíon (mittellat. canopēum) abgeleitet, was ein Mückennetz, dann ein nach …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kanapee — (grch. konopeion, lat. conopeum, ein mit einem Mückennetz versehenes Ruhebett), s.v.w. Sofa …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kanapee — Sn Sofa erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. canapé m., dieses aus l. cōnōpēum, cōnōpium Himmelbett, mit einem Mückennetz geschützte Lagerstätte, feinmaschiges Mückennetz , aus gr. kōnōpeĩon, zu gr. kṓnōps m. Mücke, Stechmücke . Die …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kanapee — Kanapee: Die veraltende Bezeichnung für »Sofa« wurde im 18. Jh. aus frz. canapé entlehnt, das über mlat. canapeum und lat. conopeum auf griech. kōnōpeīon zurückgeht. Diese bedeuten eigentlich »feinmaschiges Mückennetz«, dann auch »Bett mit… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kanapee — 1Ka|na|pee [...pe, österr. auch ... pe:] das; s, s <aus gleichbed. fr. canapé, dies über mlat. canopeum aus lat. conopeum »Mückennetz; Himmelbett (mit einem Mückennetz)«, dies aus gleichbed. gr. kōnōpeĩon> (veraltet) Sofa mit Rücken u.… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kanapee — Kạ·na·pee das; s, s; veraltend ≈ Sofa, Couch …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kanapee — Kạ|na|pee 〈österr. [ pe:] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 oV 1. 〈veraltet〉 Sofa 2. reichlich belegte u. garnierte kleine Weißbrotscheibe [Etym.: <frz. canapé, ital. canapè »Couch, Sofa« <mlat. canapeum <lat. conopeum <grch. konopeion, eigtl.… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”